-131 | Year Of Favor | 宠爱之年 | 637 | Year Of the Silver Sun | 银日之年 | 1405 | Year Of the Golden Mask | 黄金面具之年 |
-130 | Year Of Fleeting Pleasures | 快乐飞逝之年 | 638 | Year Of the Menial Phrases | 仆从用语之年 | 1406 | Year Of the Blackened Moon | 黑月之年 |
-129 | Year Of Gleaming Shards | 碎屑闪烁之年 | 639 | Year Of Ire's Immolation | 愤怒宰杀之年 | 1407 | Year Of the Halls Unhaunted | 无鬼厅堂之年 |
-128 | Year Of Hallowed Hills | 圣山之年 | 640 | Year Of the Fanged Beast | 利齿野兽之年 | 1408 | Year Of the Solitary Cloister | 孤廊之年 |
-127 | Year Of Shackles | 镣铐之年 | 641 | Year Of the Necropolis | 墓地之年 | 1409 | Year Of True Omens | 真兆之年 |
-126 | Year Of Rainbows Weeping | 彩虹落泪之年 | 642 | Year Of the Sifting Sands | 筛沙之年 | 1410 | Year Of the Eight-legged Mount | 八腿坐骑之年 |
-125 | Year Of Banished Wisdom | 智慧被逐之年 | 643 | Year Of the Nesting Harpy | 筑巢鹰妖之年 | 1411 | Year Of the Wrathful Vizier | 大臣激怒之年 |
-124 | Year Of Lessons Learned | 吸取教训之年 | 644 | Year Of the Gleaming Gates | 闪亮城门之年 | 1412 | Year Of the Dauntless Dwarves | 大胆矮人之年 |
-123 | Year Of Rich Rewards | 丰富回报之年 | 645 | Year Of the Costly Gift | 重礼之年 | 1413 | Year Of Sunken Vessels | 沉船之年 |
-122 | Year Of Unleashed Sorrow | 悲伤发泄之年 | 646 | Year Of the Tormented Souls | 受难灵魂之年 | 1414 | Year Of Sea Lions Roaring | 海狮咆哮之年 |
-121 | Year Of Ample Rewards | 充足奖励之年 | 647 | Year Of the Wayward Heart | 不羁心灵之年 | 1415 | Year Of Staves Arcane | 奥术法杖之年 |
-120 | Year Of Confusion | 困惑之年 | 648 | Year Of the Dancing Daggers | 舞刀之年 | 1416 | Year Of the Enthroned Puppet | 加冕傀儡之年 |
-119 | Year Of Close Scrutiny | 密审细查之年 | 649 | Year Of the Bloody Crown | 血冠之年 | 1417 | Year Of the Phaerimm's Vengeance | 魔葵复仇之年 |
-118 | Year Of Elven Delights | 精灵乐事之年 | 650 | Year Of the Falling Tower | 倒塔之年 | 1418 | Year Of the Lords' Coronation | 国王加冕之年 |
-117 | Year Of Endless Bounty | 赏金无尽之年 | 651 | Year Of the Waning Sun | 日食之年 | 1419 | Year Of the Empty Necropolis | 空旷墓地之年 |
-116 | Year Of Lost Messengers | 信使迷失之年 | 652 | Year Of the Viper | 毒蛇之年 | 1420 | Year Of the Dark Goddess | 黑暗女神之年 |
-115 | Year Of Strident Bards | 刺耳诗人之年 | 653 | Year Of the Killing Blow | 致命一击之年 | 1421 | Year Of the Walking Trees | 树木行走之年 |
-114 | Year Of Making Merry | 制造欢愉之年 | 654 | Year Of the Coveted Briars | 烟斗垂涎之年 | 1422 | Year Of the Advancing Shadows | 阴影侵袭之年 |
-113 | Year Of Ill Tidings | 噩耗之年 | 655 | Year Of the Volanth | 瓦兰斯之年 | 1423 | Year Of Thundering Hosts | 洪亮主人之年 |
-112 | Year Of Tortured Dreams | 梦魇折磨之年 | 656 | Year Of Peaceful Seas | 平静海洋之年 | 1424 | Year Of the Dog-Eared Journal | 卷角日志之年 |
-111 | Year Of Terrible Anger | 盛怒之年 | 657 | Year Of the Nine Stars | 九星之年 | 1425 | Year Of Seven Sisters | 七姐妹之年 |
-110 | Year Of Shadowed Glances | 暗中瞥眼之年 | 658 | Year Of the Dangerous Game | 危险游戏之年 | 1426 | Year Of the Dozen Dwarves | 十二矮人之年 |
-109 | Year Of Pixies Playing Foul | 妖精作乱之年 | 659 | Year Of the Hunting Ghosts | 狩猎幽灵之年 | 1427 | Year Of the Shalarins Surfacing | 沙人出现之年 |
-108 | Year Of Wands | 魔棒之年 | 660 | Year Of the Morning Horn | 晨号之年 | 1428 | Year Of the Elfqueen's Joy | 女皇喜悦之年 |
-107 | Year Of Tapestries | 织锦之年 | 661 | Year Of the Bloody Tusk | 血牙之年 | 1429 | Year Of Ten Terrors | 十骇之年 |
-106 | Year Of the Valorous Kobold | 勇敢狗人之年 | 662 | Year Of the Peoples' Mourning | 民众哀悼之年 | 1430 | Year Of Stalking Horrors | 恐怖潜伏之年 |
-105 | Year Of the Bloody Goad | 染血刺棒之年 | 663 | Year Of the Baleful Song | 邪曲之年 | 1431 | Year Of the Lashing Tail | 甩尾之年 |
-104 | Year Of the Star Stallion | 明星种马之年 | 664 | Year Of the Falling Petals | 落花之年 | 1432 | Year Of Silent Thunder | 沉默轰鸣之年 |
-103 | Year Of the Taint | 污点之年 | 665 | Year Of the Ashen Tears | 灰泪之年 | 1433 | Year Of the Silent Departure | 寂静离别之年 |
-102 | Year Of the Spiked Gauntlet | 带刺护手之年 | 666 | Year Of Stern Judgment | 严格评判之年 | 1434 | Year Of the Silent Crickets | 寂静蟋蟀之年 |
-101 | Year Of the Flame Noose | 火圈之年 | 667 | Year Of Austere Ceremonies | 朴素庆典之年 | 1435 | Year Of the Silent Bell | 静钟之年 |
-100 | Year Of the Black Unicorn | 黑独角兽之年 | 668 | Year Of the Telling Tome | 泄密卷宗之年 | 1436 | Year Of Silent Shadows | 寂静阴影之年 |
-99 | Year Of Silver Sharks | 银鲨之年 | 669 | Year Of the Brutal Beast | 凶残野兽之年 | 1437 | Year Of the Silent Flute | 静笛之年 |
-98 | Year Of Hearts Pledged | 诚心担保之年 | 670 | Year Of the Many Floods | 众多洪灾之年 | 1438 | Year Of Silent Waterfalls | 寂静瀑布之年 |
-97 | Year Of Amulets | 护符之年 | 671 | Year Of the Shrouded Slayer | 凶手潜伏之年 | 1439 | Year Of the Silent Tear | 沉寂落泪之年 |
-96 | Year Of Eyes Afire | 眼神炯炯之年 | 672 | Year Of the Angry Caverns | 怒洞之年 | 1440 | Year Of Azuth's Woe | 阿祖斯悲之年 |
-95 | Year Of Wan Shadows | 暗淡阴影之年 | 673 | Year Of the Covenant | 缔约之年 | 1441 | Year Of Resurrections Rampant | 猖獗复活之年 |
-94 | Year Of Many Bats | 众多蝙蝠之年 | 674 | Year Of the Nomad | 游牧之年 | 1442 | Year Of Darkenbeasts Risen | 黑兽兴起之年 |
-93 | Year Of Forgotten Smiles | 遗忘微笑之年 | 675 | Year Of the Bloodfeud | 血斗之年 | 1443 | Year Of Silver Bell Tolling | 银钟鸣响之年 |
-92 | Year Of Honor Broken | 荣誉受损之年 | 676 | Year Of Gruesome Grimoires | 恐怖魔书之年 | 1444 | Year Of the Seductive Cambion | 诱人半魔之年 |
-91 | Year Of Old Crowns | 旧冠之年 | 677 | Year Of Resonant Silence | 寂静回响之年 | 1445 | Year Of the Malachite Throne | 雀石宝座之年 |
-90 | Year Of the Moonlit Mare | 月色雌马之年 | 678 | Year Of the Poignant Poniard | 尖锐匕首之年 | 1446 | Year Of the Queen's Honor | 皇后恐惧之年 |
-89 | Year Of Battered Blades | 落败刀刃之年 | 679 | Year Of the Scarlet Sash | 猩红绶带之年 | 1447 | Year Of the Fallen Tower | 毁塔之年 |
-88 | Year Of Hostile Hails | 敌意呼声之年 | 680 | Year Of the Long March | 长途行军之年 | 1448 | Year Of Neomen Swords | 尼奥利剑之年 |
-87 | Year Of Dashed Dreams | 美梦挫败之年 | 681 | Year Of the Zombie Lords | 僵尸领主之年 | 1449 | Year Of the Godly Invitation | 神圣邀请之年 |
-86 | Year Of Goodfields | 良田之年 | 682 | Year Of the Howling | 咆哮之年 | 1450 | Year Of Holy Thunder | 神圣雷鸣之年 |
-85 | Year Of Smoke and Lightning | 烟闪之年 | 683 | Year Of the Tainted Troll | 恶臭巨魔之年 | 1451 | Year Of Knowledge Unearthed | 发掘知识之年 |
-84 | Year Of Sloth | 懒惰之年 | 684 | Year Of the Sundered Crypt | 毁穴之年 | 1452 | Year Of the Impatient Son | 急躁儿子之年 |
-83 | Year Of Bitter Fruit | 苦果之年 | 685 | Year Of the Wraithwinds | 鬼风之年 | 1453 | Year Of the Strangled Jester | 窒息小丑之年 |
-82 | Year Of Witches | 女巫之年 | 686 | Year Of the Unshriven | 无赦之年 | 1454 | Year Of the Emerald Sun | 翠日之年 |
-81 | Year Of Untaken Paths | 未选道路之年 | 687 | Year Of the Wandering Sylph | 徘徊气精之年 | 1455 | Year Of the King's Repentance | 国王悔恨之年 |
-80 | Year Of Tempered Blades | 柔和刀刃之年 | 688 | Year Of the Zephyr | 和风之年 | 1456 | Year Of the Mithral Hammer | 秘银战锤之年 |
-79 | Year Of Scarce Steel | 钢铁缺乏之年 | 689 | Year Of the Eager Executioner | 急切屠夫之年 | 1457 | Year Of the Lightning Strikes | 闪击之年 |
-78 | Year Of the Gleaming | 柔光之年 | 690 | Year Of the Clashing Blades | 刀刃交锋之年 | 1458 | Year Of the Plotting Priests | 神父密谋之年 |
-77 | Year Of Flaming Stones | 燃石之年 | 691 | Year Of the Stricken Sun | 病日之年 | 1459 | Year Of the Forged Sigil | 铸印之年 |
-76 | Year Of Lasting Scars | 持久伤痕之年 | 692 | Year Of the Crawling Crags | 起伏山岩之年 | 1460 | Year Of the Malachite Shadows | 雀石阴影之年 |
-75 | Year Of Leather Shields | 皮盾之年 | 693 | Year Of the Enigmatic Smile | 迷样微笑之年 | 1461 | Year Of Three Goddesses Blessing | 三神祝福之年 |
-74 | Year Of Splendor | 辉煌之年 | 694 | Year Of the Ominous Oracle | 不祥神谕之年 | 1462 | Year Of the Elves' Weeping | 精灵哭泣之年 |
-73 | Year Of Swift Courtships | 闪电求婚之年 | 695 | Year Of Fanciful Feasts | 空想盛宴之年 | 1463 | Year Of the Reborn Hero | 英雄再生之年 |
-72 | Year Of Enchanted Hearts | 心醉之年 | 696 | Year Of the Great Escape | 关键逃脱之年 | 1464 | Year Of the Six-Armed Elf | 六臂精灵之年 |
-71 | Year Of Lurking Shadows | 阴影四伏之年 | 697 | Year Of the Triton's Horn | 崔登螺号之年 | 1465 | Year Of the Elven Swords Returned | 十一归剑之年 |
-70 | Year Of Burnished Bronze | 青铜抛光之年 | 698 | Year Of the Voracious Vole | 贪吃田鼠之年 | 1466 | Year Of the Mages in Amber | 琥珀法师之年 |
-69 | Year Of No Regrets | 无悔之年 | 699 | Year Of Rampaging Raaserpents | 王蛇肆虐之年 | 1467 | Year Of the Three Heroes United | 三英聚首之年 |
-68 | Year Of Discordant Destinies | 命运分歧之年 | 700 | Year Of the Slain Raven | 乌鸦屠戮之年 | 1468 | Year Of the First Circle | 一圈之年 |
-67 | Year Of Festivals | 庆典之年 | 701 | Year Of the White Jonquil | 雪白水仙之年 | 1469 | Year Of Splendors Burning | 辉煌燃毁之年 |
-66 | Year Of Hunger | 饥荒之年 | 702 | Year Of the Clutching Death | 紧握死亡之年 | 1470 | Year Of the Second Circle | 二圈之年 |
-65 | Year Of Monstrous Appetites | 巨大食欲之年 | 703 | Year of the Shambling Ice | 拖冰之年 | 1471 | Year Of the Plagued Lords | 惹祸领主之年 |
-64 | Year Of Gleaming Frost | 微光霜雪之年 | 704 | Year Of the Emerald Citadel | 翠堡之年 | 1472 | Year Of the Third Circle | 三圈之年 |
-63 | Year Of Quicksilver | 水银之年 | 705 | Year Of Watchful Eyes | 守望双眼之年 | 1473 | Year Of the Heretic's Rampage | 异教暴乱之年 |
-62 | Year Of Strong Winds | 强风之年 | 706 | Year Of the Realmsrage | 国度狂怒之年 | 1474 | Year Of the Fourth Circle | 四圈之年 |
-61 | Year Of Thwarted Gambits | 开局受阻之年 | 707 | Year Of Portents Perilous | 危兆之年 | 1475 | Year Of the Final Stand | 最终抵抗之年 |
-60 | Year Of Vain Questing | 徒劳探寻之年 | 708 | Year Of Bound Evils | 邪恶束缚之年 | 1476 | Year Of the Fifth Circle | 五圈之年 |
-59 | Year Of Whims | 奇想之年 | 709 | Year Of the Earnest Oaths | 真诚誓言之年 | 1477 | Year Of the Purloined Statue | 盗像之年 |
-58 | Year Of the Smiling Prophet | 微笑先知之年 | 710 | Year Of the Toppled Throne | 倒塌王座之年 | 1478 | Year Of the Dark Circle | 暗圈之年 |
-57 | Year Of False Sentiments | 假情之年 | 711 | Year Of Despairing Elves | 绝望精灵之年 | 1479 | Year Of the Ageless One | 不老之人之年 |
-56 | Year Of Neglected Tasks | 任务忽视之年 | 712 | Year Of the Lost Lance | 失落长枪之年 | 1480 | Year Of Deep Water Drifting | 深水漂流之年 |
-55 | Year Of Traitorous Thoughts | 叛逆思想之年 | 713 | Year Of the Firedrake | 火龙之年 | 1481 | Year Of the Grinning Halfling | 欢笑侏儒之年 |
-54 | Year Of Tomes | 典籍之年 | 714 | Year Of Doom | 毁灭之年 | 1482 | Year Of the Narthex Murders | 门廊刺客之年 |
-53 | Year Of Happy Children | 快乐孩童之年 | 715 | Year Of Hungry Jaws | 饥口之年 | 1483 | Year Of the Tasked Weasel | 忙碌鼬鼠之年 |
-52 | Year Of the Choking Spores | 窒息菌孢之年 | 716 | Year Of Reaching Regret | 悔恨蔓延之年 | 1484 | Year Of the Awakened Sleepers | 睡者苏醒之年 |
-51 | Year Of the Cluttered Desk | 乱桌之年 | 717 | Year Of the Druid's Wrath | 怒德鲁伊之年 | 1485 | Year Of the Iron Dwarf's Vengeance | 矮人复仇之年 |
-50 | Year Of the Phandar | 方达之年 | 718 | Year Of the Painful Price | 惨痛代价之年 | 1486 | Year Of the Nether Mountain Scrolls | 奈山卷轴之年 |
-49 | Year Of the Irreverent Jest | 亵渎嘲弄之年 | 719 | Year Of the Lost Lord | 失王之年 | 1487 | Year Of the Rune Lords Triumphant | 符王得意之年 |
-48 | Year Of the Emblazoned Dirk | 匕首精饰之年 | 720 | Year Of the Dawn Rose | 破晓玫瑰之年 | 1488 | Year Of Dwarvenkind Reborn | 矮人重生之年 |
-47 | Year Of the Angry Centaur | 愤怒人马之年 | 721 | Year Of the Hungry Pool | 饥池之年 | 1489 | Year Of the Warrior Princess | 武士公主之年 |
-46 | Year Of Pranks and Mischief | 胡闹淘气之年 | 722 | Year Of the Last Hunt | 最终狩猎之年 | 1490 | Year Of the Star Walker's Return | 星行者归之年 |
-45 | Year Of the Raging Brook | 溪流泛滥之年 | 723 | Year Of the Underdark Afire | 幽地火起之年 | 1491 | Year Of the Scarlet Witch | 猩红女巫之年 |
-44 | Year Of Giants' Rage | 巨人狂怒之年 | 724 | Year Of the Prisoner Unfettered | 释囚之年 | 1492 | Year Of Three Ships Sailing | 三船启航之年 |
-43 | Year Of the Open Sphere | 敞球之年 | 725 | Year Of the Shorn Beard | 剃须之年 | 1493 | Year Of the Purple Dragons | 紫色巨龙之年 |
-42 | Year Of the Shattered Goblet | 酒樽碎裂之年 | 726 | Year Of the Dowager Lady | 高贵寡妇之年 | 1494 | Year Of Twelve Warnings | 十二警示之年 |
-41 | Year Of the Sphinx's Riddles | 狮神迷题之年 | 727 | Year Of the Purloined Throne | 窃位之年 | 1495 | Year Of the Tyrant's Pawn | 暴君抵押之年 |
-40 | Year Of the Forge's Eldritch Sparks | 诡异炉火之年 | 728 | Year Of the Sleeping Princess | 公主沉睡之年 | 1496 | Year Of the Duplicitous Courtier | 奸诈侍臣之年 |
-39 | Year Of the Fraudulent Truth | 欺瞒真相之年 | 729 | Year Of the Twisted Horn | 纽号之年 | 1497 | Year Of the Palls Purple | 乏味紫色之年 |
-38 | Year Of the Insidious Smile | 奸笑之年 | 730 | Year Of the Jovial Mage | 快活法师之年 | 1498 | Year Of the Black Regalia | 乌黑王冠之年 |
-37 | Year Of Patriots | 爱国之年 | 731 | Year Of the Visions | 幻象之年 | 1499 | Year Of the Desperate Gambit | 绝望弃子之年 |
-36 | Year Of the Abyssal Choir | 深邃合唱之年 | 732 | Year Of the Proud Father | 自豪父亲之年 | 1500 | Year Of the Sea's Secrets Revealed | 海谜揭示之年 |
-35 | Year Of the Biting Shards | 尖锐碎屑之年 | 733 | Year Of the Sad Refrains | 悲伤叠句之年 | 1501 | Year Of the Shining Mythal | 耀眼迷锁之年 |
-34 | Year Of the Maedar | 蛇发男妖之年 | 734 | Year Of the Splendid Stag | 辉煌牡鹿之年 | 1502 | Year Of the Pox Plague | 痘疫之年 |
-33 | Year Of the Harpist's Delight | 琴师欢愉之年 | 735 | Year Of the Prophet's Child | 先知子嗣之年 | 1503 | Year Of the Haunted Inn | 闹鬼旅店之年 |
-32 | Year Of the Grinning Skull | 微笑颅骨之年 | 736 | Year Of the Gleeful Noise | 欢愉杂声之年 | 1504 | Year Of the Conquering Queen | 征战王后之年 |
-31 | Year Of the Crimson Embrace | 缨红包容之年 | 737 | Year Of the Purple Wyrm | 紫色飞龙之年 | 1505 | Year Of Ogres Marching | 兽魔进军之年 |
-30 | Year Of the Dying Fear | 恐惧消亡之年 | 738 | Year Of the Gliding Man | 滑翔飞人之年 | 1506 | Year Of the Discarded Shields | 弃盾之年 |
-29 | Year Of the Corpulent Mount | 肥硕坐骑之年 | 739 | Year Of the Staggered Minotaur | 牛怪蹒跚之年 | 1507 | Year Of the Glowing Onyx | 夺目玉髓之年 |
-28 | Year Of the Laconic Prince | 简言王子之年 | 740 | Year Of the Netherese Lai | 耐色歌谣之年 | 1508 | Year Of the Legend Reborn | 传奇再现之年 |
-27 | Year Of the Masquerade | 化妆舞会之年 | 741 | Year Of the Shandon Eyes | 山顿双眼之年 | 1509 | Year Of the Sea Lion | 海狮之年 |
-26 | Year Of the Five Mountains | 五山之年 | 742 | Year Of the Wavering Voice | 声音颤抖之年 | 1510 | Year Of the Treasure Abandoned | 弃宝之年 |
-25 | Year Of Lost Librams | 失落圣契之年 | 743 | Year Of the Snowy Addax | 雪旋角羚之年 | 1511 | Year Of the Lion Rampant | 狂狮之年 |
-24 | Year Of the Drenched Robe | 湿袍之年 | 744 | Year Of the Jeweled Aerie | 镶宝鸟巢之年 | 1512 | Year Of the Shattered Mirror | 碎镜之年 |
-23 | Year Of the Commander's Tent | 指挥营帐之年 | 745 | Year Of the Proud Menhir | 骄傲古碑之年 | 1513 | Year Of the Tawny Feline | 褐猫之年 |
-22 | Year Of the Broached Gates | 敞门之年 | 746 | Year Of the Somber Dancers | 忧郁舞者之年 | 1514 | Year Of the Lost Wagers | 赌注丢失之年 |
-21 | Year Of Sorrow and Pain | 悲伤痛楚之年 | 747 | Year Of Stagnant Water | 滞水之年 | 1515 | Year Of the Howling Ghouls | 尸鬼哀嚎之年 |
-20 | Year Of Peace | 和平之年 | 748 | Year Of the Coin | 钱币之年 | 1516 | Year Of the Hangman's Joke | 屠夫笑话之年 |
-19 | Year Of Mazes | 迷宫之年 | 749 | Year Of the Glass Eye | 玻眼之年 | 1517 | Year Of the Coward Rewarded | 懦夫奖励之年 |
-18 | Year Of Honor's Price | 荣誉代价之年 | 750 | Year Of the Dying Dwarf | 濒死矮人之年 | 1518 | Year Of the Adomal Tapestry | 斗莫织锦之年 |
-17 | Year Of Eldath's Hart | 艾达丝鹿之年 | 751 | Year Of Good Tidings | 佳音之年 | 1519 | Year Of the Deceitful Brother | 兄弟欺诈之年 |
-16 | Year Of the Poisoned Pens | 毒笔之年 | 752 | Year Of High Treachery | 昂贵背叛之年 | 1520 | Year Of the Arcane | 奥法之年 |
-15 | Year Of the Embrace | 抱拥之年 | 753 | Year Of Strife | 争斗之年 | 1521 | Year Of the Moon Harp Restored | 月琴修复之年 |
-14 | Year Of the Cloaker | 蛰伏伪怪之年 | 754 | Year Of Midsummer's Dreams | 仲夏美梦之年 | 1522 | Year Of the Bored Phylls | 无聊费尔之年 |
-13 | Year Of the Bard's Challenge | 诗人挑战之年 | 755 | Year Of the Enigma | 谜语之年 | 1523 | Year Of the Brownie's Delight | 快乐女童之年 |
-12 | Year Of Laughing Lovers | 欢笑情人之年 | 756 | Year Of the Leaning Post | 倾斜之柱之年 | 1524 | Year Of the Captive Harper | 被俘琴手之年 |
-11 | Year Of Frightening Turmoil | 震惊混乱之年 | 757 | Year Of Lost Wayfarers | 迷途旅客之年 | 1525 | Year Of the Drawn Line | 划线之年 |
-10 | Year Of Burning Glades | 燃烧草地之年 | 758 | Year Of the Scorched Sea | 灼海之年 | 1526 | Year Of the Hazy Coast | 朦胧海岸之年 |
-9 | Year Of Fell Traitors | 叛徒灭亡之年 | 759 | Year Of the Missing Blade | 失刀之年 | 1527 | Year Of the Hoard Retaken | 宝藏收复之年 |
-8 | Year Of Wraths | 愤慨之年 | 760 | Year Of Drifting Stars | 星辰漂泊之年 | 1528 | Year Of the Insufferable Mystic | 神秘难忍之年 |
-7 | Year Of Open Eyes | 开眼之年 | 761 | Year Of Laughter | 笑者之年 | 1529 | Year Of the Horseman's Triumph | 牧民获胜之年 |
-6 | Year Of Scarlet Scourges | 猩红鞭笞之年 | 762 | Year Of the Snow Sword | 雪剑之年 | 1530 | Year Of the Long-toothed Tiger | 长牙猛虎之年 |
-5 | Year Of Feuds | 世仇之年 | 763 | Year Of the Sharp Edge | 利刃之年 | 1531 | Year Of the Oozing Bog | 冒泡沼泽之年 |
-4 | Year Of Pacts | 条约之年 | 764 | Year Of Mistmaidens | 雾女之年 | 1532 | Year Of the Locked Crypt | 墓穴紧锁之年 |
-3 | Year Of Ruins | 遗迹之年 | 765 | Year Of the Cowl | 僧帽之年 | 1533 | Year Of the Mishapen Mage | 背运法师之年 |
-2 | Year Of Gruesome Streams | 恐怖溪流之年 | 766 | Year Of Yearning | 向往之年 | 1534 | Year Of the Pale Lords | 领主失色之年 |
-1 | Year Of Shattered Relics | 破损古物之年 | 767 | Year Of the Awakening Wyrm | 醒龙之年 | 1535 | Year Of the Laurel Wreath | 月桂花环之年 |
0 | Year Of the Rising Flame | 火焰升腾之年 | 768 | Year Of the Prying Gods | 神祗窥探之年 | 1536 | Year Of the Mirrored Face | 镜像之年 |
1 | Year Of Sunrise | 日出之年 | 769 | Year Of the Torm Cloak | 托姆斗篷之年 | 1537 | Year Of the Jungle's Vengeance | 丛林复仇之年 |
2 | Year Of the Smiling Hag | 欢笑女巫之年 | 770 | Year Of the Diamond Sword | 钻剑之年 | 1538 | Year Of the Stalking Tiger | 偷袭猛虎之年 |
3 | Year Of the Faded Flower | 花朵凋零之年 | 771 | Year Of the Stalking Knight | 偷袭骑士之年 | 1539 | Year Of the Thoughtless Suitor | 粗心求婚之年 |
4 | Year Of the Slaked Blade | 钝刃之年 | 772 | Year Of the Giggling Ogre | 傻笑兽魔之年 | 1540 | Year Of the Lifeless Archdruid | 死德鲁伊之年 |
5 | Year Of the Clutched Emerald | 紧握翡翠之年 | 773 | Year Of the Aurumvorax | 食金兽之年 | 1541 | Year Of the Mirthful House | 欢愉家庭之年 |
6 | Year Of the Firestars | 火星之年 | 774 | Year Of the Scowling Duchess | 怒目公爵之年 | 1542 | Year Of the Painted Grin | 强笑之年 |
7 | Year Of the Vampires' Sun | 吸血太阳之年 | 775 | Year Of the Bloody Stone | 血石之年 | 1543 | Year Of the Sacred Sceptre | 神圣权杖之年 |
8 | Year Of Spellspheres | 法术魔圈之年 | 776 | Year Of the Crystal Ball | 晶球之年 | 1544 | Year Of Shadow Fiends | 影魔之年 |
9 | Year Of the Falling Wall | 倒墙之年 | 777 | Year Of the Fortified Mind | 巩固心智之年 | 1545 | Year Of the Undying March | 不灭联盟之年 |
10 | Year Of Dreams | 梦想之年 | 778 | Year Of Awaiting Webs | 伺机蛛网之年 | 1546 | Year Of the Winter Rose | 冬玫之年 |
11 | Year Of the Mellifluent Sphinx | 甜蜜狮神之年 | 779 | Year Of the Crying Sphinx | 狮神哭泣之年 | 1547 | Year Of Dungeons Reclaimed | 开拓地宫之年 |
12 | Year Of Wistful Looks | 渴望眼神之年 | 780 | Year Of the Broken Crossbow | 断弩之年 | 1548 | Year Of the Handsome Deal | 可观交易之年 |
13 | Year Of the Sweet Songs | 甜曲之年 | 781 | Year Of the Elven Fortress | 精灵要塞之年 | 1549 | Year Of the Meandering Archipelago | 蜿蜒群岛之年 |
14 | Year Of the Unknown Beloved | 未知爱人之年 | 782 | Year Of the Gentle Hand | 柔手之年 | 1550 | Year Of the Scarlet Tabard | 猩红斗篷之年 |
15 | Year Of Glittering Glory | 荣耀闪烁之年 | 783 | Year Of the Lizard King | 西医国王之年 | 1551 | Year Of the Misty Grave | 雾墓之年 |
16 | Year Of Distant Thunder | 远雷之年 | 784 | Year Of the Shattered Tome | 散落书籍之年 | 1552 | Year Of the Overflowing Cup | 溢杯之年 |
17 | Year Of Crashing Glee | 绝对欢笑之年 | 785 | Year Of the Manticore Rampant | 蝎狮猖獗之年 | 1553 | Year Of the Request | 请求之年 |
18 | Year Of the Lasting Wonders | 永恒奇迹之年 | 786 | Year Of the Moaning Gorge | 峡谷呼啸之年 | 1554 | Year Of the Dark Chosen | 黑暗选民之年 |
19 | Year Of the Blessed Beast | 神眷魔兽之年 | 787 | Year Of the Rotting Orchard | 果园腐坏之年 | 1555 | Year Of the Argent Scarab | 银色甲虫之年 |
20 | Year Of the Fallen Fury | 狂怒消亡之年 | 788 | Year Of the True Believer | 真实信徒之年 | 1556 | Year Of the Stone Steps | 石阶之年 |
21 | Year Of Lamenting | 悲哀之年 | 789 | Year Of the Flourishing Forests | 茂林之年 | 1557 | Year Of the Murdered Sage | 遇刺圣贤之年 |
22 | Year Of the Empty Fist | 空拳之年 | 790 | Year Of Bend Sinister | 蜿蜒险恶之年 | 1558 | Year Of the Watchful Guardian | 警惕守卫之年 |
23 | Year Of Falling Arrows | 落箭之年 | 791 | Year Of the Sisters' Battles | 姐妹战斗之年 | 1559 | Year Of the Shepherd's Son | 牧羊人子之年 |
24 | Year Of the Evasive Hare | 逃兔之年 | 792 | Year Of the Crimson Thorn | 红棘之年 | 1560 | Year Of the Trees' Receding | 林退之年 |
25 | Year Of Many Runes | 多重符文之年 | 793 | Year Of the Furious Horse | 狂暴奔马之年 | 1561 | Year Of the Wild Hunt | 野猎之年 |
26 | Year Of Opening Doors | 门户洞开之年 | 794 | Year Of the Grimacing Elf | 苦脸精灵之年 | 1562 | Year Of the Pointing Finger | 尖指之年 |
27 | Year Of Shadowed Blades | 影刃之年 | 795 | Year Of the Firehawk | 火鹰之年 | 1563 | Year Of the Starlit Necklace | 星光项链之年 |
28 | Year Of the Barren Fields | 瘠地之年 | 796 | Year Of the Gray Mists | 灰雾之年 | 1564 | Year Of the Slaughtered Lamb | 屠羊之年 |
29 | Year Of the Carved Cliffs | 雕崖之年 | 797 | Year Of the Hearthstone | 炉石之年 | 1565 | Year Of the Unkindest Cut | 恶毒切口之年 |
30 | Year Of the Crushed Monument | 墓碑粉碎之年 | 798 | Year Of the Holy Aspergill | 圣洁洒器之年 | 1566 | Year Of the Weasel | 鼬鼠之年 |
31 | Year Of the Garrulous Gargoyle | 饶舌石鬼之年 | 799 | Year Of the Laughing Gull | 笑鸥之年 | 1567 | Year Of the Sacred Lash | 圣鞭之年 |
32 | Year Of Errant Arrows | 飘荡飞箭之年 | 800 | Year Of the Black Fist | 黑拳之年 | 1568 | Year Of the Studious Enchanter | 勤学巫士之年 |
33 | Year Of Slowing Sands | 滞沙之年 | 801 | Year Of the Star Rose | 星玫之年 | 1569 | Year Of the Turned Page | 翻页之年 |
34 | Year Of Purloined Power | 窃取权势之年 | 802 | Year Of the Patchworked Peace | 修补和平之年 | 1570 | Year Of the Vacant Cairn | 空堆之年 |
35 | Year Of Scaled Lightning | 剥壳闪电之年 | 803 | Year Of the Reaching Hand | 伸手之年 | 1571 | Year Of the Red Mantle | 鲜红斗篷之年 |
36 | Year Of Consuming Ice | 冰雪吞噬之年 | 804 | Year Of the Spreading Scourge | 灾祸扩散之年 | 1572 | Year Of the Stingray | 刺鳐之年 |
37 | Year Of Dark Venom | 黑暗毒液之年 | 805 | Year Of the Unsung Bard | 无歌诗人之年 | 1573 | Year Of the Wicked Jailor | 邪恶狱卒之年 |
38 | Year Of Verdant Pain | 生手痛苦之年 | 806 | Year Of the Warrior's Rest | 战士埋骨之年 | 1574 | Year Of the Rebuked Storm | 受阻风暴之年 |
39 | Year Of Proud Flame | 傲火之年 | 807 | Year Of the Bearded Maiden | 长须少女之年 | 1575 | Year Of the Twin Pavilions | 双子楼阁之年 |
40 | Year Of the Gaunt Wolf | 瘦狼之年 | 808 | Year Of the Crescent Moon | 新月之年 | 1576 | Year Of the Vanishing Throne | 皇位消失之年 |
41 | Year Of the Branded Lily | 标记百合之年 | 809 | Year Of the Boastful Noble | 自负贵族之年 | 1577 | Year Of the Whispering Hood | 飒飒头套之年 |
42 | Year Of the Charging Cavalry | 冲锋骑兵之年 | 810 | Year Of the Dark Mystery | 黑谜之年 | 1578 | Year Of the Steadfast Patrol | 坚定巡逻之年 |
43 | Year Of Frostbrands | 冻烙之年 | 811 | Year Of Many Tears | 多泪之年 | 1579 | Year Of the Underking | 幽域之王之年 |
44 | Year Of the Vow Manifest | 应誓之年 | 812 | Year Of the Gem Dragons | 宝石巨龙之年 | 1580 | Year Of the Widow's Tears | 寡妇泪滴之年 |
45 | Year Of the Torpid Arms | 手足麻木之年 | 813 | Year Of Widows | 寡妇之年 | 1581 | Year Of Rings | 众戒之年 |
46 | Year Of the Hidden Fortress | 隐藏要塞之年 | 814 | Year Of the Harper's Apprentice | 竖琴学徒之年 | 1582 | Year Of Howling Winds | 狂风呼啸之年 |
47 | Year Of the Crystal Orb | 水晶魔球之年 | 815 | Year Of the Heavy Heart | 心情沉重之年 | 1583 | Year Of the Decay | 衰亡之年 |
48 | Year Of the Bloodied Pikes | 血染长矛之年 | 816 | Year Of the Laughing Swan | 欢笑天鹅之年 | 1584 | Year Of the Skirling Pipes | 风笛演奏之年 |
49 | Year Of the Deadly Joust | 致命骑刺之年 | 817 | Year Of the Deadly Torch | 致命火炬之年 | 1585 | Year Of the Bloodied Manacles | 血枷之年 |
50 | Year Of the Barbed Wind | 刺风之年 | 818 | Year Of Broken Locks | 破锁之年 | 1586 | Year Of the Pax Draconomica | 龙典洗礼之年 |
51 | Year Of the Red Pearls | 鲜红珍珠之年 | 819 | Year Of the Mendacious Page | 假页之年 | 1587 | Year Of Long Silence | 长寂之年 |
52 | Year Of the Thundering Horde | 雷鸣牧群之年 | 820 | Year Of the Roving Tyrant | 暴君流浪之年 | 1588 | Year Of the Swarming Ravens | 群鸦之年 |
53 | Year Of the Desert Kingdoms | 沙漠王国之年 | 821 | Year Of the Firewall | 火墙之年 | 1589 | Year Of the Watching Ancestors | 守望祖先之年 |
54 | Year Of the Forlorn Prince | 遗弃王子之年 | 822 | Year Of the Wizard's Chalice | 法师圣杯之年 | 1590 | Year Of the Coming Twilight | 黄昏渐近之年 |
55 | Year Of the Caustic Blood | 腐蚀浓血之年 | 823 | Year Of the Floating Petals | 浮花之年 | 1591 | Year Of Skeletons | 骸骨之年 |
56 | Year Of the Laughing Nightmare | 噩梦尖笑之年 | 824 | Year Of the Copper Coil | 铜圈之年 | 1592 | Year Of the Dying Hate | 怨恨消失之年 |
57 | Year Of Lamplit Nights | 烛光月夜之年 | 825 | Year Of the Silver Flagon | 银壶之年 | 1593 | Year Of Rising Stars | 升星之年 |
58 | Year Of the Dazzling Dolphins | 缭眼海豚之年 | 826 | Year Of Wolfpacks | 狼群之年 | 1594 | Year Of Fragrant Orchards | 芳香果园之年 |
59 | Year Of the Tangled Threads | 缠丝之年 | 827 | Year Of the Sacrificed Fortune | 牺牲财富之年 | 1595 | Year Of Raging Baatezu | 狂暴巴魔之年 |
60 | Year Of the Pirate's Lost Eye | 海盗失眼之年 | 828 | Year Of Alarmed Merchants | 警惕商人之年 | 1596 | Year Of Heavenly Scriptures | 神圣手稿之年 |
61 | Year Of the Branded Mage | 标记法师之年 | 829 | Year Of the Thessalhydra | 赛索妖蛇之年 | 1597 | Year Of the Stolen Gold | 盗金之年 |
62 | Year Of the Lonely Daughters | 孤女之年 | 830 | Year Of the Ambitious Proposal | 豪迈提议之年 | 1598 | Year Of the Doom Cauldron | 灾锅之年 |
63 | Year Of the Winsome Trio | 迷人三者之年 | 831 | Year Of the Deceptive Tongue | 虚伪口舌之年 | 1599 | Year Of the Black Pearls | 黑色珍珠之年 |
64 | Year Of the Boisterous Orc | 狂暴兽人之年 | 832 | Year Of the Slow Herald | 迟缓使者之年 | 1600 | Year Of Unseen Enemies | 隐敌之年 |
65 | Year Of the Foaming Wave | 海浪泡沫之年 | 833 | Year Of the Flying Serpent | 飞蛇之年 | |